DRUGAJANJE 2022
Ponedeljek, 28. – sreda, 30. november 2022
Festival Drugajanje je leta 2002 nastal kot sodelovanje II. gimnazije Maribor in Bunkerja. Ime festivala – Drugajanje – je izpeljava iz imena gimnazije, hkrati pa namiguje na drugost: na drugo gledališče, na drugi ples, na druge formate, na drugo občinstvo … Napeljuje pa tudi na druženje, dogajanje, rajanje, in čeprav takrat tega še nismo vedeli niti slutili – trajanje!
Drugajanje je doživelo nekaj sprememb, a je vedno ostalo zvesto povezavi z mladim občinstvom, mednarodni in domači sodobni uprizoritveni umetnosti ter Mariboru. Po dvajsetih izvedbah se enaindvajseto Drugajanje iz Maribora širi še v Novo Gorico in na Ptuj. Sidrišči v obeh »novih« mestih sta prav tako srednji šoli, gimnaziji, uspešen format si želimo v prihodnjih letih razširiti po vsej Sloveniji.
Enaindvajseto Drugajanje v Maribor, Novo Gorico in na Ptuj prinaša sodobne uprizoritvene predstave – sveže formate, aktualne vsebine ter letos tudi vrsto delavnic, ki nagovarjajo predvsem dijake umetniških gimnazij ter jih poskušajo vključiti v kratke skupne umetniške procese.
Vabljeni na Drugajanje – nastalo je v drugih časih, a je vsako leto drugačno in za druge – vedno nove generacije in hkrati za vse generacije!
Alma R. Selimović
VSTOPNICE
Vstopnice za predstave na Drugajanju so brezplačne.
Rezervacije in informacije na: +386 51 269 906, info@bunker.si
kolofon
Program in izvršna produkcija: Alma R. Selimović
Programski svetovalci: Mojca Jug, Lea Kukovičič, Ivan Lorenčič
Producentke: Ajda Koloini, Špela Kopitar, Anja Vrhovšek
Odnosi z javnostmi: Tamara Bračič Vidmar
Tehnični direktor: Igor Remeta
Tehnična koordinatorja: Andrej Petrovčič, Sani Smajić
Tehniki: Duško Pušica, Vid Starman, Manca Vukelič
Lektura: Irena Androjna Mencinger
Prevod: Tadej Turnšek
Oblikovanje: Tanja Radež
Partnerske šole:
II. gimnazija Maribor
Trg Miloša Zidanška 1, 2000 Maribor
www.druga.si
Gimnazija Nova Gorica
Delpinova ulica 9, 5000 Nova Gorica
www.gimng.si
Gimnazija Ptuj
Volkmerjeva cesta 15, 2250 Ptuj
www.gimptuj.si
Drugajanje so omogočili: Ministrstvo za kulturo RS
V sodelovanju z: Nagib, KonS, MKC Maribor – Kulturni inkubator
PROGRAM FESTIVALA 2022
ponedeljek, 28.11.
Gimnazija Nova Gorica / ob 15.00
Jan Rozman & Julia Keren Turbahn
REČI REČI
gibalna predstava
Predstava je, zaradi bolezni, predstavljena.
Gimnazija Ptuj / ob 19.00
Agate Bankava, Artūrs Čukurs, Andrejs Jarovojs
IZGUBLJENE PESMI
plesna predstava
Predstavi sledi Zbor za publiko – pogovor z občinstvom.
Amfiteater II. gimnazije Maribor / ob 19.00
Počemučka
UNDER CONSTRUCTION
predstava
torek, 29.11.
Amfiteater ll. gimnazije Maribor / ob 19.00
Agate Bankava, Artūrs Čukurs, Andrejs Jarovojs
IZGUBLJENE PESMI
plesna predstava
sreda, 30.11.
Kulturni inkubator Maribor / ob 18.00
ŠE NEZNANO
delo v nastajanju
Amfiteater II. gimnazije Maribor / ob 19.00
Jan Rozman & Julia Keren Turbahn
REČI REČI
gibalna predstava
Predstava zaradi bolezni odpade.
ponedeljek, 15.5.2023
Maribor center / Amfiteater II. gimnazije Maribor / ob 18.00
Ingrid Berger Myhre
PANOVE PIŠČALI IN PAPIROLOGIJA
plesno-glasbena predstava
PROGRAM FESTIVALA 2022 - delavnice
ponedeljek 28.11.
gimnazija ptuj
Gimnazija Ptuj / ob 13.00
Lea Kukovičič
Hamlet – večna senca ali Zadnji Hamlet
Delavnica za dijake
Gimnazija Ptuj / ob 13.00
Nataša Živković
Delavnica sodobnega plesa
Delavnica za dijake
Gimnazija Ptuj / ob 13.00
Tanja Radež
Upcycling – vizualna umetnost nadgradnje obstoječega
Delavnica za dijake
Gimnazija Ptuj / ob 13.00
Toni Soprano Meneglejte
Pametni telefon – orodje
Delavnica za dijake
ponedeljek 28.11.
gimnazija nova gorica
Gimnazija Nova Gorica / ob 8.00
Jasna Vastl
Scenografska delavnica
Delavnica za dijake
Gimnazija Nova Gorica / ob 8.00
Neja Tomšič
Opijske ladje
gledališki esej in delavnica za dijake
Gimnazija Nova Gorica / ob 8.00
Andrejka Kopač
Delavnica postdramskega gledališča za dijake
Gimnazija Nova Gorica / ob 8.00
Primož Bezjak
Delavnica igre za dijake
Gimnazija Nova Gorica / ob 8.00
Špela Frlic
Pripovedovalska delavnica za dijake
Torek, 22. in sreda, 23. 11.
Kulturni inkubator maribor
Kulturni inkubator Maribor / ob 17.00
Mali Weil
Šola medvrstne diplomacije in študije volkodlaka
Delavnica za dijake in učence
VEČ O drugajanju
Bunker že od leta 2002 v Mariboru organizira festival Drugajanje. Začeli smo na iniciativo ravnatelja II. gimnazije Maribor Ivana Lorenčiča in skupaj razvili dolgotrajno partnerstvo med Bunkerjem in II. gimnazijo in obenem med Mariborom in Ljubljano.
Drugajanje je koncentriran kratek festival sodobne umetnosti, ki večinoma poteka v gledališču II. gimnazije, v Amfiteatru, programski fokus vsa leta ostajata sodobno gledališče in ples. Festival smo začeli z željo, da mlade seznanimo s sodobno uprizoritveno umetnostjo in da predstave, ki redko zapustijo Ljubljano (tudi če gostujejo po vsem svetu, po Sloveniji redko), pripeljemo v Maribor. Prepričani smo, da so za srednješolce primerne vse sodobne predstave, ki so kvalitetne, le predstaviti jim jih je treba na pravi način: ponuditi uvod in kontekst. Zato že vsa leta ne programiramo mladinskih predstav, ampak najbolj kvalitetne presežke uprizoritvene sezone.
V zadnji letih se je Drugajanje razvilo in gosti vedno več mednarodnega programa, obenem pa se vedno bolj orientiramo v procesno delo: ne le predstavljanje umetniških del, ampak vključevanje mladih v delo z umetniki in v procese, ki trajno spreminjajo socialno krajino njihovega bivanjskega okolja.