mednarodni poletni forum trans-making:
O ČUSTVENEM MATERIALIZMU
28.–30. 8. 2019

V okviru festivala Mladi levi skupaj s partnerji mreže trans-making pripravljamo poletni forum – dva dneva, posvečena predavanjem, pogovorom in premisleku. Hannah Arendt definira kulturo kot odnos med družbo in njenimi predmeti. Kot pojasnjuje, kultura ni niti družba, niti umetnost, niti religija, niti zabava, niti šport, temveč narava odnosa enega do drugega, družbe do njenih predmetov. Ideja foruma trans‑making je raziskati stališča in odnose med družbo, njenimi idejami, zgodbami, izdelki (vključno z umetnostjo) in materialnimi predmeti ter iz različnih zornih kotov prerešetati idejo čustvenega materializma.

trans-making je mreža dvajsetih akademskih, kulturnih in aktivističnih organizacij, povezanih v raziskovanju ustvarjanja (javnega) prostora ter umetniških praks, ki vzpodbujajo alternativne možnosti družbene, ekonomske in demokratične prenove. Več: trans-making.eu

PROGRAM
Sreda, 28. avgust 2019

10.00–18.00 – trans-making piknik za dobrodošlico na Ulovki
PIKNIK za dobrodošlico je posebna priložnost za sproščeno druženje. Zjutraj se bomo z avtobusom iz centra Ljubljane odpravili na Ulovko, manjši hrib 30 kilometrov iz mesta. Na prijetnem prostorčku na vrhu hriba se bomo razvajali z okusno hrano, mehko travo v senci dreves in s krasnim razgledom na Ljubljansko barje – vse to v dobri družbi.

Poletni forum trans-making
Četrtek, 29. avgust 2019 – O ČUSTVENEM MATERIALIZMU

9.30–10.00 @ Pionirski dom na Komenskega 9
Uradna otvoritev in predstavitev

10.00–11.30 @ Pionirski dom na Komenskega 9
PREDMETI PREKO FANTAZME IN TRAVME
uvodno predavanje: Gökhan Mura (TR), Renata Salecl (SI), Nermin Duraković (BH, DK)

11.45–13.30 @ Pionirski dom na Komenskega 9
O ČUSTVENEM MATERIALIZMU – okrogla miza s poudarkom na umetniških primerih in zanimivih raziskovalnih praksah
Govorci: Kate McIntosh (NZ, BE), Tanja Petrović (SI), Dragan Protić Prota – Škart (RS), Omar Nagati (EG)

Moderatorka: Alenka Pirman (SI)

15:30–18.00 @ skupinski sprehod po mestu PONOVNI ZARIS LJUBLJANE: PROSTORI BOJA, SOLIDARNOSTI IN NEGOSTOLJUBNOSTI
skupinski sprehod po mestu s tremi itinerariji

Zaključek itinerarijev in pogovori po sprehodih: Sindikalna dvorana Elektro Ljubljana

Umetniški program v okviru festivala Mladi levi:
21.30 KATE MCINTOSH: V MNOGIH ROKAH @ Stara elektrarna

Poletni forum trans-making
Petek, 30. avgust 2019 – O ČUSTVENEM MATERIALIZMU

9.30–12.30 @ Sindikalna dvorana Elektro Ljubljana (Slomškova 18)
DELAVNICA KONTEKSTUALIZACIJE IN MAPIRANJA (KJE? ZAKAJ?)

14.30–17.00: 2 vzporedna dogodka, ZRC SAZU in Galerija Jakopič

   1. (OD)ZARJAVELI SPOMINI: KONZERVE, SPOMINI IN ČUSTVA @ ZRC SAZU (Novi trg 2)
OBVEZNA PRIJAVA: Če se želite udeležiti delavnice, nam pošljite prijavo na tamara.bracic.vidmar@bunker.si. Število mest je omejeno.

   2. OMIZJA – odprti pogovori @ Galerija Jakopič (Slovenska 9)
Sporočite nam vaše predloge za temo! Pišite nam na tamara.bracic.vidmar@bunker.si.

17.00–18.00 @ Galerija Jakopič (Slovenska 9)
Zaključek

18.00 @ Gosposka ulica 16
TANJA RADEŽ: NABIRALCI PRAHU
otvoritev skrivnostne kompozicije

Umetniški program v okviru festivala Mladi levi:
22.00 WALID RAAD: BRCANJE MRLIČA @ Lutkovno gledališče Ljubljana, Oder pod zvezdami (Krekov trg)

Sobota, 31. avgust 2019
10.00–17.00 @ Inštitut za kriminologijo
ORGANIZACIJSKI ODPOR PROJEKTA TRANS-MAKING

Umetniški program
v okviru festivala Mladi levi: 
20.00 URSULA MARTINEZ: DRUŽINSKO RAZKRITJE – 20 LET KASNEJE @ Stara elektrarna

Vstop na dogodke v okviru Foruma trans-making je prost, vstopnica za predstavo stane 1 €.

Rezervacije vstopnic za predstavi in informacije o dogodkih: +386 51 269 906, info@bunker.si