Mednarodni festival Mladi levi je eden najvidnejših letnih dogodkov zavoda Bunker, ki vsak konec poletja v Ljubljano pripelje najaktualnejše odrske ustvarjalce z vseh koncev sveta. Zaznamuje ga zahteven umetniški profil sodobnega progresivnega gledališča, še posebno pa je znan po odkrivanju novih talentov. Festival je prepoznaven po svojem ustvarjalnem in živahnem vzdušju, radovedni publiki in družabnosti.

Mladi levi so pravo mesto srečanj in presenečenj, kjer tako domači kot tuji umetniki in gosti radi ostajajo ves čas festivala, uživajo v umetnosti in pretresajo ažurne umetniške ali družbene teme. Je prostor izmenjave in snovanja novih idej, prijateljstev in sodelovanj, ki mnogokrat presegajo lokalne koncepte in meje.

Brezplačne festivalske vstopnice in prostovoljni prispevki

Vsled pričujoče krize, ki omejuje in otežuje dostop do kulture, smo se odločili, da bodo letos vstopnice za festivalske dogodke brezplačne, občinstvo pa prosimo, da prispeva po svojih močeh. Zbrane prispevke bomo uporabili za nakup novih reflektorjev in žarnice za projektor v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana. Priporočamo rezervacijo vstopnic.

Prosimo, podprite naš festival in nadaljnje delo po lastnih zmožnostih!

Vrtec, skupina Levčki

Na festivalu prvič organiziramo mladolevovski vrtec. Namenjen je otrokom med prvim in desetim letom starosti, ki jih bodo pazili in zabavali festivalski prostovoljci. Varstvo zagotavljamo med vsemi predstavami v Stari mestni elektrarni – Elektro Ljubljana. Varstvo je brezplačno, prosimo pa za predhodno najavo na: janja.buzecan@bunker.si oziroma 041 644 409.

Program

Katalog (pdf 5,12 MB - za ogled potrebujete brezplačen program Acrobat Reader.)

22 in 23. avgust
ob 17.00 na Trgu republike, pred Parlamentom
ob 17.30 na Kongresnem trgu
ob 18.00 na Prešernovem trgu
ob 18.30 na Dalmatinovi, pred Zvezo svobodnih sindikatov Slovenije– ta postojanka bo le 22. avgusta!

Karavana s TAMičem po ljubljanskih ulicah
23. avgust ob 19.00
Projektni prostor Aksioma

Bani Brusadin: Communication Guerrilla Revisited (predavanje)
23. avgust ob 20.00
ploščad pred Slovenskim etnografskim muzejem

Otvoritev festivala
23. avgust ob 20.00
ploščad pred Slovenskim etnografskim muzejem

Kyohei Sakaguchi: Mobile House (Practice for a Revolution), instalacija (Japonska)
23. avgust ob 20.30
ploščad pred Slovenskim etnografskim muzejem

Aljoša Ternovšek, Sebastijan Horvat, Matjaž Latin, Andreja Kopač: Was ist Maribor? (Slovenija)
24. avgust
ob 16.00 Novi trg pri fontani (trg pri ZRC SAZU)- javna intervencija,
ob 19.30 Gledališče Glej- pridiga

Reverend Billy (ZDA)
24. avgust ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Camille Boitel: L’Immédiat (Francija)
25. avgust ob 18.00
Botanični vrt Univerze v Ljubljani

Patrícia Portela, Christoph De Boeck: Hortus, otvoritev instalacije in pogovor (Portugalska, Belgija)
25. avgust ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Camille Boitel: L’Immédiat (Francija)
25. avgust ob 21.30
ploščad pred Slovenskim etnografskim muzejem

Motus: Alexis. Una tragedia greca (Italija)
26. avgust ob 18.00
Botanični vrt Univerze v Ljubljani

Patrícia Portela, Christoph De Boeck: Hortus, otvoritev instalacije in pogovor (Portugalska, Belgija)
26. avgustob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Colectiv A: X mm din Ykm (Romunija)
26. avgust ob 21.30
Amfiteater na ploščadi Slovenskega etnografskega muzeja

Stefan Kaegi: CIUDADES PARALELAS, predavanje (Švica, Nemčija)
27. avgust ob 12.00
park Tabor (v primeru dežja v MSUM)

Kako prelisičiti krizo? mini konferenca
27. avgust ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Patrícia Portela: The Private Collection of Acácio Nobre (Portugalska)
28. avgust ob 21.00
Mesarski most

Pionir 10: koncert (Srbija)
29. avgust ob 11.00
odhod izpred Metelkove 2 ob 11.00, prihod v Ljubljano ob 16.30

Obisk Kulturnega središča evropskih vesoljskih tehnologij
29. avgust ob 19.00
Gledališče Glej

Jolika Sudermann, Alma Söderberg: A talk (Nemčija, Švedska)
29. avgust ob 21.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

De Utvalgte: KUNSTEN Å BLI TAM (Norveška)
30. avgust ob 10.00
park Tabor

Otvoritev otroškega igrišča v parku Tabor
30. avgust od 11.00 do 13.00
Projektna soba SCCA, Metelkova 6, Ljubljana

On the Move (OTM) – informacijska mreža za mobilnost v kulturi
30. avgust ob 19.00
Gledališče Glej

Jolika Sudermann, Alma Söderberg: A talk (Nemčija, Švedska)
30. avgust ob 21.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

De Utvalgte: KUNSTEN Å BLI TAM (Norveška)
31. avgust ob 12.00 in 13.00
Petkovškovo nabrežje

POLETNI LIRIČNI UTRINKI V MESTU(Slovenija, Belgija)
31. avgust ob 18.30
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Davis Freeman/ Random Scream: Expanding Energy  (Belgija, Velika Britanija)
1. september ob 11.00 in 12.00
Tržnica Ljubljana

POLETNI LIRIČNI UTRINKI V MESTU(Slovenija, Belgija)
1. september ob 18.00
Gledališče Glej

Societat Doctor Alonso/Tomàs Aragy: Introduction to Introduction, umetnik na rezidenci
1. september ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Roger Bernat/ FFF: Pendiente de voto (Španija)
2. september ob 11.00 in 12.00
bolšjak, Breg

POLETNI LIRIČNI UTRINKI V MESTU(Slovenija, Belgija)
2. september ob 17.00
Lutkovno gledališče Ljubljana

George Orwell, Andrej Rozman Roza: Živalska farma (Slovenija)
2. september ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Roger Bernat/ FFF: Pendiente de voto (Španija)
22. avgust do 2. september
Ploščad Slovenskega etnografskega muzeja

TU in TAM- Festivalska kuhinja Mladih levov

LEVOPIS- Zbornik in film ob obletnici

Petnajsti festival je priložnost za pogled nazaj, za samooceno in pogled od zunaj. Ob obletnici festivala Mladi levi smo izdali zbornik, Levopis (pdf 10,4 MB - za ogled potrebujete brezplačen program Acrobat Reader.), ki vsebuje spomine, kritične premisleke in utrinke umetnikov, kritikov in članov organizacijske ekipe o preteklih letih festivala.

Konec leta, ob petnajstletnici zavoda Bunker, pa bo končan tudi dokumentarni film o dekadi in pol festivala.

Arena 2012 – Festivalski časopis Mladih levov


Arena št. 1 (pdf  5 MB- za ogled potrebujete brezplačen program Acrobat Reader.)
Arena št. 2 (pdf  5,1 MB)
Arena št. 3 (pdf  4,2 MB)

Festival so omogočili:Program EU Kultura, Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport, Mestna občina Ljubljana, Elektro Ljubljana, Europlakat, Turizem Ljubljana, Institut français, Institut Ramon Llull, Francoski inštitut Charles Nodier, EU-Japan Fest Japan Committee, Gulbenkian Foundation, Arts Council Norway, Norwegian Association for Performing Arts, British Council, Veleposlaništvo Kraljevine Španije, JSKD, Kliping d. o. o., Slovenski etnografski muzej, Lutkovno gledališče Ljubljana, Aksioma, Maska, MediaBus, SiGledal, Radio Študent, Fini oglasi, Mladina, Radio SI, BARSOS-MC, Slovenska kinoteka, Muzej sodobne umetnosti Metelkova, Gledališče Glej, Ljutomer Ormož, Botanični vrt Univerze v Ljubljani

elektro_logo europlakat
kliping


Zahvaljujemo se:
vsi prostovoljci, Robert Hernec, Prozvok d. o. o., Matej Cvetko, Jaka Šimenc, Sandi Purić, Tjaša Pureber, Franci Iskra, Adela Železnik, Nina Štros, Dejan Savič, Andrej Lukšič, Srečko Meh, Andreja Žnidarič, Tone Josič, Blanka Ravnjak, dr. Jože Bavcon, Alenka Kušar, Roman Jesenko, Danilo Kramar, Dijaški dom Ivana Cankarja; Andrej Godec, Gregor Trobec

Ogled predstav in dogodkov je brezplačen, veseli pa bomo, če nas podprete s prostovoljnimi prispevki.
Priporočamo rezervacijo vstopnic.
Več informacij in rezervacije vstopnic: +386 51 269 906, info@bunker.si
Po predstavah se srečujemo v: DRUGA POMOČ, Šmartinska 3, 1000 Ljubljana

Pridržujemo si pravico do sprememb.