Patrícia Portela: THE PRIVATE COLLECTION OF ACÁCIO NOBRE

Ponedeljek, 27. avgust ob 20.00
Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana

Koncert za spomin in dva pisalna stroja
Nekega dne je portugalska umetnica Patrícia Portela v kleti starih staršev našla skrinjo, v kateri so bili shranjeni teksti in načrti Acácia Nobrea, pozabljenega izumitelja in umetnika iz začetka dvajsetih let prejšnjega stoletja. Bil je portugalski da Vinci, Lumière ali Steve Jobs, izumitelj igrač, avtor znanstvenofantastičnih romanov, bio inženir, zaljubljenec v umetnost, avantgardist. Diktatura ga je utišala in izbrisala iz portugalske zgodovine. S pomočjo nemega filma in dveh pisalnih strojev, ki sta hkrati pripovedovalca in glasba, Patrícia Portela na odru ustvarja zgodbo in dialog z avantgardistom ter pripoveduje o njegovih načrtih, političnih idejah in ambicioznih znanstvenih in umetniških projektih.

Besedilo in slike: Patrícia Portela
Pisalni stroj in instalacija zvoka: Christoph De Boeck
Posebni efekti in obdelava slik: Irmã Lúcia
Elektronsko oblikovanje: Fabrice Moinet
Interpreta: André e. Teodósio, Patrícia Portela
Oblikovanje svetlobe: Daniel Worm d’Assumpção
Dragulj Acácia Nobreja: Alda Salavisa
Mize Acácia Nobreja: João Gonçalves
Izdelava miz in klopi: Lionel&Bicho
Kostumografija: D. Maria Luisa
Urednica teksta: Isabel Garcez
Video: Rui Ribeiro, Les Filmes de Merdre
Producenta: Helena Serra, Pedro Pires
Koprodukcija: Prado/EGEAC-Maria Matos Teatro Municipal
S podporo: Gulbenkian Foundation, La Porta
Sponzorji: Jata – pequenos electrodomésticos, São Luiz, Teatro Praga, Algifa, A vida Portuguesa, CNC, Toy Museum of Sintra
Pridruženi partner: ZDB
Prevod v slovenščino: Ajda Šoštarič

90 minut
Predstava je v angleščini s slovenskimi podnapisi.